When users of Claude AI noticed odd behavior in late August and early September – from garbled code to inexplicable outputs in unfamiliar scripts – the problem wasn’t with the model’s intelligence ...