For the Bachman’s sparrow, whether a song is passed to the next generation could depend, in part, on the wind and trees.

Birds make sounds to communicate, whether to find a potential mate, ward off predators, or just sing for pleasure. But the conditions that contribute to the immense diversity of the sounds they make ...