The Too Good To Go app helps restaurants reduce food waste by selling their leftovers at closing time — at deep discounts.