Close to a year after the docuseries’ release — and only months after her milestone 18th birthday — PEOPLE sat down with Rockelle for a wide-ranging conversation about her life now, her controversial ...