X, the social media site formerly known as Twitter, announced it would begin rolling out a peer-to-peer payment service similar to Venmo or PayPal this year—a feature the social media site’s ...