Discover how director Vishnu Edavan revives old-school Tamil cinema with "Hi," a nostalgic entertainer starring Kavin and Nayanthara.