Here’s some wonderful news that is also terrible news, sickening yet also irresistibly intriguing: They’ve made the New York Times’ weekly “Modern Love” column into a quasi-fictionalized TV series ...