Conde Nast Traveler's annual readers' choice awards have arrived, and a familiar Minnesota hotel has again landed in its list ...