An open-plan loft may work just fine for a bachelor, or even a couple, but not so well once kids come along. The owner of this 2,000-square-foot space in a former teachers’ college building in South ...