The team behind a popular Peak District destination are appealing for the public’s help to find a new operator.