At the Pacific Pinball Museum in Alameda, where every machine is a quirky history lesson, the legend of Medieval Madness is ...