Home Depot is cutting roles in its store support center and requiring corporate employees to return to the office full time. High interest rates and a frozen housing market have slowed the retailer’s ...