Horrible Bosses, Anger Management, Groundhog Day, Hot Shots!, Ferris Bueller’s Day Off, and more make up our list of the funniest movies on Netflix.