It takes big stones to make it in hip-hop. That’s the premise of “Ice Cold,” a new four-part documentary on YouTube, premiering Thursday. The series — which was also featured in last month’s Tribeca ...