Disney is giving Disney+ subscribers the ability to edit their "Continue Watching" lists, a quality-of-life feature that's been oddly missing from the streaming service up until now. Continue Watching ...