Long before the Upside Down became a global obsession, “Stranger Things” earned its place in our lives by telling a deeply human story. Yes, there are monsters, portals and supernatural showdowns, but ...