At 2:15 p.m. on Monday, when tornado sirens rang out in Moore, Okla., teachers at the AgapeLand Learning Center rushed their 15 students into the bathrooms — the safest place in their brick building.

Some songs stay with the world for decades, even centuries, after their writing. But those songs, which come to us before the music business took its modern form, often have a murky background. One ...