A Roxbury teenager was arraigned Monday in Boston Municipal Court in connection with a violent group assault and robbery aboard an MBTA Orange Line train earlier this month, Suffolk District Attorney ...