A mile down the road from the Democratic National Convention flurry of activity at the United Center on a balmy August day, Chicago Jewish tattoo artist Noah Elder tranquilly paints a koi fish on a ...