Forget Buc-ee’s, with its gleaming bathroom mirrors and enough packaged snacks to feed a small country. There are other, true "destination gas stations" that are the real road trip OG's, and they're ...