LAS VEGAS — While many automakers concentrate on how to connect phones to the car, Chevrolet used CES 2014 to take a different approach, essentially building smartphone-equivalent functionality into ...