CHICAGO — Attorneys for Illinois on Monday asked the U.S. Supreme Court to deny the Trump administration’s “dramatic” request to be allowed to send National Guard troops to the Chicago area to help with immigration enforcement while the issue is on appeal.

Many federal officers assigned to immigration enforcement in the Chicago area have body cameras but Congress would have to allocate more funds to expand their use, officials testified Monday at a hear...