The Federal Reserve will look to reduce its headcount by 10% over the next couple of years, including offering deferred resignation to some older employees, central bank chair Jerome Powell said in a memo.