LeVar Burton got hit with a one-two punch while tracing his family’s ancestry on Tuesday’s episode of PBS’ hit series “Finding Your Roots.” Burton rose to fame as a child actor in the TV adaptation of ...